Cyklobot czy Cyklone? To dwa odmienne sposoby owijania palet folią stretch w ofercie Cyklop. Cyklobot przyjeżdża do ładunku i objeżdża go, natomiast Cyklone jest owijarką talerzową — ładunek umieszcza się na obracającym się stole. Wybór zależy przede wszystkim od geometrii i masy palety, wolnego miejsca, liczby stanowisk i sposobu obsługi.
Cyklop Cyklobot
Mobilność i nieruchomy ładunek. Rozwiązanie do zróżnicowanych, dużych i ciężkich palet przy zachowaniu miejsca na przejazd robota.
Poznaj Cyklobot →
Cyklop Cyklone
Stałe stanowisko i obracany ładunek. Wariant dla powtarzalnego procesu w jednym miejscu, jeśli paletę można bezpiecznie obracać.
Karta Cyklone u producenta ↗Cyklobot vs Cyklone — pełna tabela techniczna
Parametry pochodzą z folderu Cyklobot udostępnionego w 2026 roku oraz kart internetowych producenta. Porównanie nie jest ofertą i nie zastępuje zatwierdzonej konfiguracji.
| Kryterium | Cyklobot — robot | Cyklone — owijarka talerzowa |
|---|---|---|
| Technologia | Półautomatyczna owijarka samojezdna | Półautomatyczna owijarka talerzowa |
| Co się porusza? | Robot objeżdża paletę; ładunek pozostaje nieruchomy | Paleta obraca się na stole; maszyna pozostaje na stanowisku |
| Organizacja stanowiska | Możliwość pracy w różnych strefach hali, ale potrzebny obwód przejazdu | Jedno stanowisko; należy wygospodarować miejsce na obrót ładunku i obsługę |
| Najmniejsza podstawa palety | 600 × 600 mm | 600 × 600 mm |
| Format palety określony jako standard | Brak jednoznacznej wartości w źródle — uzgodnienie po wymiarach ładunku | 1000 × 1200 mm wg karty Cyklone |
| Minimalna wysokość ładunku | 500 mm | 500 mm |
| Wysokość standardowa | 2200 mm | 2200 mm |
| Wysokość opcjonalna | Do 3000 mm, opcja | Do 3000 mm, opcja |
| Ruch w cyklu | 50–80 m/min — prędkość jazdy wg folderu | Do 12 obr./min — prędkość stołu |
| Rozciąg wstępny folii | CFM 66%, CFE 150%, CPM1 250%, CPM2 350% (wg folderu) | Do 300%, zależnie od wózka |
| Grubość folii | Maks. 25 µm w folderze udostępnionym 2026; karta online 15–25 µm | 12–25 µm wg karty producenta |
| Zasilanie | Akumulatory 2 × 100 Ah; zasilanie ładowania 115/230 V 50/60 Hz | 240 V, 50 Hz, 2PH+N+T — zapis producenta, do weryfikacji dla Polski |
| Moc katalogowa | 800 W — folder produktu | 1,5 kW — karta producenta |
| Element szczególny | Własny napęd jezdny i koło prowadzące przy ładunku | 16 stożkowych kół oraz samopoziomująca baza w kształcie L |
| Udźwig / maks. masa ładunku | Nie stanowi obciążenia talerza; stabilność palety i podłoże wymagają testu | Dokładny udźwig należy potwierdzić dla konfiguracji — karta online nie podaje go jednoznacznie |
| Praca bez operatora | Nie: półautomatyczna | Nie: półautomatyczna |
| Czy można wskazać „szybszą”? | Brak porównywalnych czasów cyklu dla identycznej palety | Wymagany wspólny test z filmem i programem owijania |
50–80 m/min Cyklobot opisuje prędkość przejazdu robota, a 12 obr./min Cyklone — obroty stołu. Na tej podstawie nie wolno wyliczać różnicy w wydajności. Do porównania potrzebujemy czasu rzeczywistego cyklu na tej samej palecie, programów owijania i takiej samej folii.
Kiedy wybrać Cyklobot?
- Ciężka lub nietypowa paleta: ładunek nie obraca się podczas owijania; należy zbadać stabilność, dostęp wokół i nośność posadzki.
- Kilka miejsc pakowania: robot może pracować w różnych strefach zamiast wymuszać dowóz wszystkich palet na jedno stanowisko.
- Duże gabaryty: brak stołu pozwala rozważyć nietypowe formaty, ale tor jazdy, wysokość i wystające elementy muszą być potwierdzone.
Kiedy wybrać Cyklone?
- Powtarzalny strumień palet: łatwiej zorganizować jedno stanowisko owijania.
- Ładunki stabilne podczas obrotu: właściwa technologia, jeśli stół, dopuszczalna masa i geometria obrotu pasują do jednostki.
- Dostępne stałe zasilanie i przestrzeń: należy zweryfikować konkretną konfigurację elektryczną, miejsce operatora i wymagania BHP.
Co mierzyć podczas testu porównawczego?
- Czas od podjazdu palety do zakończenia i zabezpieczenia folii, wliczając czynności operatora.
- Masa zużytej folii na paletę (g) oraz powtarzalność wyniku.
- Stabilność po owinięciu i bezpieczeństwo ładunku w transporcie.
- Potrzebna powierzchnia, dojazd wózka, posadzka i odległości od przeszkód.
- Rzeczywista dostępność operatora, zasilania/ładowania, materiały, serwis i przestoje.
Najczęściej zadawane pytania
Czy Cyklobot jest zawsze lepszy do ciężkich palet?
Nie. Brak stołu eliminuje ograniczenie udźwigu talerza, ale dla robota trzeba zbadać trasę przejazdu, stabilność ładunku i podłoże. Dobór wymaga parametrów konkretnego procesu.
Czy Cyklone ma udźwig 2000 kg?
Nie deklarujemy takiej wartości. W dostępnej karcie producenta nie znaleźliśmy jednoznacznego udźwigu stołu. Należy poprosić o aktualną dokumentację konkretnej wersji Cyklone.
Czy Cyklobot oszczędza o 350% więcej folii niż Cyklone?
Nie. 350% i 300% to maksymalne wartości rozciągu wstępnego dla określonych konfiguracji, a nie procenty oszczędności. Prawidłowe porównanie to pomiar gramów na jednakową paletę i kontrola stabilizacji ładunku.
Czy którąś z maszyn można podłączyć do linii bezobsługowej?
Oba przedstawione modele są półautomatyczne. W przypadku pełnej automatyzacji DI-ZET sprawdzi inne typy owijarek i wymagania integracyjne.
Jak uzyskać ofertę na Cyklobot i Cyklone?
Podaj gabaryty, masę, liczbę palet na zmianę, opis miejsca owijania, posiadaną folię i oczekiwany termin. DI-ZET porówna konfiguracje, dostawę, uruchomienie i możliwość testu.
Poproś DI-ZET o porównanie pod Twoją paletę
Możesz przesłać opis jednej palety albo kilku formatów. Zespół DI-ZET przedstawi różnice w technice owijania, wskazane opcje i warunki próby; nie publikujemy cen bez potwierdzenia oferty.